Почта ЯндексСервисы

Как пишется «Яндекс почта» на иностранных языках

Как пишется "Яндекс почта" на иностранных языкахЯндекс Почту многие компании используют для корпоративного общения. При ведении диалога с пользователями других стран, будь то коллеги или партнеры, может потребоваться сослаться на сервисы Яндекса, о которых многие за пределами России не слышали, либо слышали мельком. Чаще всего приходится ссылаться на наиболее распространенный сервис — Яндекс Почту. В этой статье мы приведем написание Яндекс Почты на разных иностранных языках.

Как пишется “Яндекс почта” на иностранных языках

Важно
В большинстве случаев имена собственными, к которым относится и имя сервиса Яндекс, не переводятся. Поэтому практически всегда можно использовать просто сочетание слов “Yandex” + “Почта” (на нужном языке). Но бывают редкие исключения, однако в любом случае есть вероятно, что вас поймет собеседник, если вы просто напишите сочетание “Yandex” + “Почта”.

Приведем примеры написания сочетания слов “Yandex” + “Почта” на разных языках:

  • Английский: yandex mail
  • Испанский: correo yandex
  • Итальянский: yandex posta
  • Португальский: yandex correio
  • Финский: yandex mail
  • Китайский: yandex邮件
  • Арабский: بريد ياندكس
  • Армянский: yandex փոստ
  • Белорусский: yandex Пошта
  • Украинский: Yandex пошта

Как можно видеть, практически всегда это просто сочетание слова Yandex в латинском написании и слова “Почта” в переводе на нужный язык.

Если нужно сослаться на другой сервис Яндекс, а не на почту, действовать следует схожим образом, добавив нужное слово.

Комментарии и ответы на вопросы

Не помогла статья? Задайте вопрос, наши специалисты ответят!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Close